أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:
ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT
في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:
- كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
- تردد الكلمة
- ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
- خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
- أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
- أصل الكلمة
%ما هو (من)٪ 1 - تعريف
encarnizar
verbo trans.
1) Cebar un perro en la carne de otro animal para que se haga fiero.
2) fig. Encruelecer, irritar, enfurecer. Se utiliza también como pronominal.
verbo prnl.
1) Cebarse con ansia en la carne los animales hambrientos.
2) fig. Mostrarse cruel contra una persona, persiguiéndola o perjudicándola en su opinión o sus intereses.
3) Militar. Batirse con furor dos cuerpos de tropas enemigas.
encarnizar
encarnizar
encarnizar
1 tr. Caza. Encarnar a los perros. prnl. *Cebarse los animales en su víctima. Cebarse los animales en la carne después que la han probado.
2 tr. Provocar encarnizamiento en los que luchan. prnl. Hacerse más cruel o feroz un combate o enfrentamiento. ("con, en") Extremar la crueldad en una víctima. Cebarse, *ensañarse.
أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. La noticia en otros webs webs en español en otros idiomas En esta ocasión, su director, conocido como Paco de la Zaranda (cuando ejerce de actor es Francisco Sánchez) y el autor de cabecera de la compañía, Eusebio Calonge, se han adentrado, junto con los actores Gaspar Campuzano y Enrique Bustos, en tenebrosos -y a la vez luminosos- mundos velazqueños y goyescos, hasta el punto de encarnizar a algunos personajes de sus cuadros.
